Дело отца Даниила Сысоева живет!
29 января 2026 года в нижнем Преображенском храме Христа Спасителя по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла состоялась Божественная Литургия на славянском, татарском и иных тюркских языках, а также урду.
Божественную Литургию возглавил епископ Салаватский и Кумертаусский Николай. Владыке Николаю сослужили: архимандрит Дорофей (Вечканов), протоиерей Иоанн Фаниль Ахметшанович Девликамов, протоиерей Алексий Колчерин, протоиерей Дионисий Свечников, иерей Илия Лебедев, иерей Алексий Тимофеев; иерей Святослав Климов, иерей Василий Кузнецов, Патриарший архидиакон Константин Барган; диакон Иоанн Клинцов; диакон Артемий Миронов, а также священнослужители – участники II православной тюркской конференции «Православная культура тюркоязычных народов России и стран ближнего зарубежья». За Литургией в алтаре молились архиепископ Бежецкий и Удомельский Каллистрат и епископ Бакинский и Азербайджанский Алексей.
Молитвы и песнопения прозвучали на славянском, татаро-кряшенском, кабардино-балкарском, башкирском, казахском, алтайском, гагаузском, туркменском, азербайджанском, чувашском, якутском и иных тюркских языках, а также на языке урду.
Особым украшением Богослужения послужили певчие Камерного хора Храма Христа Спасителя, хора Свято-Троицкой Сергиевой Лавры и хора Среднеазиатской общины при Храме иконы Божией Матери «Неопалимая Купина» в Отрадном. Последний уже традиционно пел восточным (византийским) распевом на татарском языке.
На Богослужении присутствовали и молились члены Московской татарской православно-христианской общины, Союза православных татар, прихожане храма и участники XXXIV Международных Рождественских образовательных чтений.
Конференция «Православная культура тюркоязычных народов» — ВИДЕО
В тот же день после Божественной Литургии в Красном зале Храма Христа Спасителя в рамках направления «Церковь и культура», возглавляемого председателем Патриаршего совета по культуре митрополитом Симферопольский и Крымским Тихоном (Шевкуновым) XXХIV Международных Рождественских образовательных чтений, прошла II православная тюркская (международная историко-культурологическая и теологическая) конференция «Православная культура тюркоязычных народов России и стран ближнего зарубежья» под председательством Патриаршего архидиакона кафедрального соборного Храма Христа Спасителя, члена Экспертного совета при Патриархе Московском и всея Руси по взаимодействию с исламским миром, председателя попечительского совета Фонда гагаузского наследия Константина Баргана.
Патриарший архидиакон Константин Барган открыл конференцию сердечным приветствием всех присутствующих на ежегодном и ставшем уже традиционным форуме, где поднимаются очень важные вопросы, связанные с тюркоязычными народами. Согласно исследованию отца Константина, православные тюрки проживают во всех епархиях Русской Православной Церкви. Это очень важная часть истории Церкви и России, требующая особого внимания. Поэтому конференция посвящена православной культуре тюркоязычных народов России и ближнего зарубежья, которая представляет собой уникальный пример длительного межцивилизационного диалога, требующего тщательного междисциплинарного изучения. Отец Константин выразил надежду, что на таких собраниях мы сможем выработать стратегию и культуру взаимодействия между братскими народами и традиционными конфессиями. Продолжить чтение →
Выступление на II православно-тюркской (международной историко-культурологической и теологической) конференции «Православная культура тюркоязычных народов России и стран ближнего зарубежья»:
